[ESQUiRE] O otimismo ilimitado do BTS

A maior banda do mundo ascendeu ao pico do pop, redefiniu a fama e desafiou a masculinidade tradicional. Estes são os vinte e poucos anos por trás de tudo. E é isso que eles querem agora.

É A MANHÃ DE CHUSEOK, UM FESTIVAL DA COLHEITA DA COREIA semelhante ao Dia de Ação de Graças, e os membros do BTS normalmente o passariam com suas famílias, comendo tteokguk, uma sopa tradicional de bolo de arroz. Em vez disso, Jin, 28; Suga, 27;

J-Hope, 26; RM, 26; Jimin, 25; V, 24; e Jung Kook, 23, estão trabalhando. Praticando. Aperfeiçoando sua coreografia. Em alguns dias, o maior ato musical do mundo se apresentará no show ao vivo que, por enquanto, terá que representar a enorme turnê que eles passaram a primeira parte deste ano ensaiando. Neste momento, eles estão sentados na sede da Big Hit Entertainment em Seul, Coreia do Sul, a casa que construíram, vestidos principalmente em preto e branco, prontos para responder às minhas perguntas. Eles são gentis com isso.

Antes que eu termine de falar com eles para esta história, o BTS teve as músicas número um e número dois na BillboardHot 100, um feito que foi alcançado apenas um punhado de vezes nos sessenta anos em que a parada existiu. Seu próximo álbum, BE, está a semanas de ser lançado, e as especulações sobre o álbum, a tracklist, o comunicado, é galopante na Internet. BTS são, para dizer o mínimo, enormes.

Há algo na dominação mundial completa que pode realmente cimentar uma amizade. O que salta para mim quando me conecto com os membros do BTS é o nível de conforto que sentem um com o outro. A tensão sempre se torna evidente - até mesmo com o Zoom, até por meio de um tradutor. Não há nenhum para ser encontrado aqui. Eles são relaxados na forma de família. Descansando com os braços em volta dos ombros um do outro, puxando as mangas um do outro, consertando os colarinhos um do outro. Quando falam um do outro, é com gentileza.

“Jimin tem uma paixão particular pelo palco e realmente pensa na performance e, nesse sentido, há muito que aprender com ele”, diz J-Hope. “Apesar de todas as coisas que conquistou, ele ainda dá o melhor de si e traz algo novo para a mesa, e eu realmente quero aplaudi-lo por isso.”

“Obrigado por dizer todas essas coisas sobre mim,” Jimin responde.

Jimin volta sua atenção para V, explicando que ele é “amado por muitos” e o descrevendo como um de seus melhores amigos. Suga pula, compartilhando que Jimin e V brigam mais entre o grupo. V responde: "Não brigamos há três anos!" Eles me disseram que essa distinção agora pertence a Jin e Jung Kook, os membros mais velhos e mais jovens. “Tudo começa como uma piada, mas depois fica sério”, diz Jimin.

Jin concorda e conta como seus argumentos soam. "Por que você me bateu com tanta força?" ele diz, antes de imitar a resposta de Jung Kook: “Eu não bati em você com tanta força.” E então eles começam a se bater. Mas não é com força.

Desde o início de suas carreiras, BTS mostraram uma certa confiança em sua estética, em suas performances e em seus videoclipes. Está bem no nome: BTS significa "Bangtan Sonyeondan", que se traduz como "Escoteiros à prova de balas", mas conforme sua popularidade cresceu nos mercados de língua inglesa, a sigla foi adaptada para significar "Beyond The Scene", que é um grande sucesso descreveu como “simbolizando jovens que não se contentam com sua realidade atual e, em vez disso, abrem a porta e seguem em frente para alcançar o crescimento”. E seu afeto mútuo, sua vulnerabilidade e franqueza emocional em suas vidas e em suas letras, me parece mais adulto e masculino do que toda a frenética e perpétua verificação de caixa e policiamento de tom que os garotos americanos forçam a si próprios e a seus colegas façam. Parece o futuro.

“Existe essa cultura onde a masculinidade é definida por certas emoções, características. Não gosto dessas expressões ”, Suga me diz. “O que significa ser masculino? As condições das pessoas variam dia a dia. Às vezes você está em boas condições; às vezes você não está. Com base nisso, você tem uma ideia da sua saúde física. E a mesma coisa se aplica mentalmente. Alguns dias você está em bom estado; às vezes você não está. Muitos fingem estar bem, dizendo que não são ‘fracos’, como se isso fosse fazer de você uma pessoa fraca. Eu não acho isso certo. As pessoas não vão dizer que você é uma pessoa fraca se sua condição física não for tão boa. Deve ser o mesmo para a condição mental. A sociedade deve ser mais compreensiva. ”

Quando ouço essas palavras em outubro de 2020, de minha casa em um país cujo líder está ativamente tentando fazer com que apenas os fracos morram de COVID-19, bem, parece que o futuro também.

SE VOCÊ ESTÁ CONSIDERANDO INICIAR NO BTS, É natural se sentir oprimido pela quantidade de coisas. É um pouco como dizer, neste segundo, "Vamos ver do que se trata a Marvel Comics." Na era do streaming, o BTS vendeu mais de vinte milhões de unidades físicas em quatorze álbuns. Seus ciclos conceituais de vários álbuns, The Most Beautiful Moment in Life, Love Yourself e Map of the Soul, se desdobraram em vários álbuns e EPs. Existem colaborações com marcas, incluindo um smartphone BTS com a Samsung. Há uma série de curtas-metragens e videoclipes, chamados BU, ou BTS Universe, e um universo animado chamado BT21, em que todos são representados por avatares de gênero neutro. Sua base de fãs, conhecida como ARMY, é um movimento cultural global em si.

“Dynamite”, seu primeiro single em inglês e seu primeiro número um nos Estados Unidos, é pop puro e extático. Brilhante e alegre. O que os diferencia de muitos de seus colegas, e de muitos dos atos pop que alcançaram fama mundial antes deles, é o que veio antes. Por baixo do brilho e das batidas sempre houve um exame inflexível da emoção humana. Suas letras procuram desafiar as convenções da sociedade - questioná-las e até denunciá-las. O primeiro single do BTS, "No More Dream", revelado em seu showcase de estreia em junho de 2013, diz respeito à intensa pressão que os alunos sul-coreanos enfrentam para se conformar e ter sucesso. De acordo com Suga, as letras sobre a saúde mental dos jovens estavam ausentes na música pop coreana. “Comecei a fazer música porque cresci ouvindo letras que falam sobre sonhos, esperanças e questões sociais”, ele me conta. “Isso veio naturalmente para mim ao fazer música.”

A ambição inicial de Suga de fazer música não envolvia ele estar em um grupo. Cerca de uma década atrás, em sua cidade natal de Daegu, a quarta maior cidade da Coreia do Sul, ele começou a gravar faixas de rap underground sob o nome de Gloss, ouvindo e aprendendo com os primeiros trabalhos do compositor e produtor Bang Si-hyuk, conhecido como Hitman Bang. Bang é o fundador e CEO da Big Hit Entertainment. Em 2010, Suga, um calouro do ensino médio, mudou-se para Seul para se juntar a Big Hit como produtor e rapper. Então Bang o convidou para fazer parte de um grupo, imaginando um ato de hip-hop com outros novos recrutas do Big Hit, RM e J-Hope. Os caras chamam isso de “primeira temporada” de seu desenvolvimento.

“Existe essa cultura onde a masculinidade é definida por certas emoções, características. Eu não gosto dessas expressões ” - SUGA

“Naquela época, não acho que nossa gravadora sabia exatamente o que fazer conosco”, disse RM. “Eles basicamente nos deixaram em paz e tivemos algumas aulas, mas também apenas relaxamos e fizemos música às vezes.”

Ficou mais intenso. A família cresceu, ocasionalmente por acidente.

V acompanhou um amigo a um casting de Big Hit em Daegu para apoio moral e acabou sendo a pessoa escolhida nessas sessões.

Jung Kook foi contratado em um frenesi depois de ser retirado do show de talentos Superstar K, recebendo ofertas de várias empresas de entretenimento antes de decidir por Big Hit porque ficou impressionado com o rap de RM.

Jimin foi um estudante de dança e presidente de classe por nove anos consecutivos em sua escola em Busan; ele fez o teste a mando de seu professor.

E então, ao ouvi-lo contar, Jin foiescolhido na rua. “Eu estava indo para a escola”, diz ele. “Alguém da empresa se aproximou de mim, tipo,‘ Oh, esta é a primeira vez que vejo alguém com esta aparência ’. Ele sugeriu ter uma reunião comigo.”

“A segunda parte é quando passamos oficialmente por um treinamento pesado”, diz

J-Hope. “Começamos a dançar, e é assim que eu diria que nossa formação de equipe começou.”

Escola durante o dia, treinamento à noite. “Dormíamos durante as aulas”, diz V.

“Eu dormi no estúdio de prática”, conta J-Hope.

Hitman Bang manteve a pressão comparativamente baixa. E ele os encorajou a escrever e produzir suas próprias músicas, para ser honesto sobre suas emoções em suas letras. Suga está oficialmente dizendo que nenhum álbum do BTS estaria completo sem uma faixa que examina a sociedade.

E ainda para seu novo álbum, BE, eles estão deixando isso de lado. Mesmo isso tem um propósito maior que se relaciona ao bem-estar mental: RM, o rapper principal do grupo, diz: “Não acho que este álbum terá nenhuma música que critique questões sociais. Todo mundo está passando por momentos muito difíceis agora. Então, não acho que haverá músicas tão agressivas. ”

"O que você vê é apenas puro poder estelar. Puro talento. Imediatamente, pensei: Oh, isso é tudo. Transcende a linguagem." - Jimmy Fallon

Embora as novas regras do COVID-19 signifiquem que eles não podem vir aqui e promover o BE, seu primeiro single poderia não ter acontecido em primeiro lugar, mas para a pandemia. “‘ Dynamite ’não estaria aqui se não houvesse COVID-19”, diz RM. “Para esta música, queríamos ir fácil, simples e positiva. Não algumas vibrações ou sombras profundas. Só queríamos ir com calma. ”

Jin concorda. “Estávamos tentando transmitir a mensagem de cura e conforto aos nossos fãs”. Ele faz uma pausa. “A dominação mundial não era realmente nosso plano quando estávamos lançando‘ Dynamite ’”. A dominação mundial apenas acontece às vezes. Você entende isso.

O MAP OF THE SOUL ONE FOI AO AR ATRAVÉS DE SUA PLATAFORMA DE FÃS ONLINE e atraiu quase um milhão de telespectadores em 191 países. Os caras dizem que tentaram não pensar na enormidade. J-Hope acrescenta: “Fiquei um pouco mais nervoso sabendo que isso estava sendo transmitido ao vivo. Na verdade, me sinto menos nervoso ao tocar ao vivo em um estádio. ” Jin responde com um sorriso: "J-Hope, nasceu para se apresentar em um estádio."

O layout gráfico do título lança dois pontos entre o N final e o E, o que o faz parecer Map of the Soul On: E, e enquanto o assisto ao vivo as 3h da manhã com um headphone e com um bule de café fumegante, parece que estou assistindo Map of the Soul ON: E. É uma explosão de cor, moda e paixão, em quatro palcos gigantescos, da arrogância bêbada de "Dionysus" até a introspecção da armadilha emo de "Black Swan". Nem um passo, nem um gesto, nem um fio de cabelo está fora do lugar. Se houvesse nervos, eles não superaram.

Há também, no final de Map of the Soul One, uma versão íntima de sua faixa de 2017 "Spring Day", que resume o que realmente fez o BTS se destacar. Na superfície, é sobre amor e perda inespecíficos, sobre anseio pelo passado. “Acho que essa música realmente me representa”, diz Jin. “Gosto de olhar para o passado e ficar perdido nele.”

É justo, mas há uma alusão inegável, tanto no vídeo da música quanto no conceito da capa, a um incidente específico na história recente da Coreia do Sul. “Spring Day” foi lançada poucos anos após o naufrágio do ferry Sewol, um dos maiores desastres marítimos do país, no qual um ferry mal inspeccionado e sobrecarregado tombou numa curva acentuada à direita. Centenas de estudantes do ensino médio se afogaram, obedecendo às ordens de permanecer em suas cabines enquanto o barco estava afundando. De acordo com alguns relatos, o governo sul-coreano tentou ativamente silenciar os artistas que se manifestaram contra ele, com o Ministério da Educação coreano banindo totalmente as fitas amarelas comemorativas da tragédia nas escolas. Eu pergunto se era sobre um acontecimento triste específico, e Jin me diz: “É sobre um acontecimento triste, como você disse, mas também é sobre saudade”. A música manteve o desastre na mente dos jovens coreanos e da mídia, indiretamente levando ao impeachment e destituição do então presidente Park Geun-hye.

Se uma embarcação sobrecarregada, mal mantida e em movimento lento, virando por causa de uma curva imprudente para a direita parecer de alguma forma um símbolo do país em que o BTS está prestes a explodir ainda mais, você não ouvirá deles. “Somos estrageiros - não podemos realmente expressar o que sentimos sobre os Estados Unidos”, diz V. Mas suas ações falam por si; na esteira do assassinato de George Floyd e protestos subsequentes na América, o grupo fez uma doação de US $ 1 milhão com Big Hit Entertainment para Black Lives Matter, que foi igualada por BTS ARMY.

Os fãs oferecem uma inversão fascinante da cultura stan: em vez de intimidar os rivais como muitas outras bases de fãs online fervorosas, ARMY colocou a mensagem positiva da música em ação. Seu ativismo é profundo. Por meio de micro-doações, eles cultivaram florestas tropicais, adotaram baleias, financiaram centenas de horas de aulas de dança para jovens de Ruanda e arrecadaram dinheiro para alimentar refugiados LGBTQ em todo o mundo. Onde os fãs do pop de uma geração atrás podem ter enviado ursinhos de pelúcia ou cartões para seus ídolos em seus aniversários, onde cinco anos atrás eles podem ter promovido uma hashtag para aumentar a contagem de espectadores de um vídeo no YouTube, para o vigésimo sexto aniversário de RM em setembro, fã internacional o coletivo One in a Army arrecadou mais de US $ 20.000 para escolas noturnas digitais para melhorar o acesso das crianças rurais à educação durante a crise do COVID-19. O AFRMY pode até ter entrado na conversa sobre a eleição presidencial de 2020, quando centenas de milhares de ingressos para o rali de Tulsa Trump foram adquiridos online em junho. A participação real do evento foi pateticamente baixa. Nenhuma pessoa ou entidade em particular reivindicou o crédito por esse troll de alto nível, mas um vídeo incentivando os fãs do BTS a confirmar presença naquele comício obteve centenas de milhares de visualizações. Não temos escolha a não ser manter essa base de fãs.

O relacionamento é intenso. “Nós e nosso ARMY estamos sempre carregando as baterias uns dos outros”, diz RM. “Quando nos sentimos exaustos, quando ouvimos as novidades do mundo todo, os programas de reforço escolar, as doações e todas essas boas coisas, nos sentimos responsáveis por tudo isso.” A música pode ter inspirado as boas obras, mas as boas obras inspiram a música. “Temos que ser maiores; temos que ser melhores ”, continua RM. “Todos esses comportamentos sempre nos influenciam a ser pessoas melhores, antes de toda essa música e coisas de artista.”

No entanto, para cada membro dedicado do BTS ARMY, há alguém que nunca viu o BTS. Jimmy Fallon, cujo Tonight Show hospedou o grupo por uma semana inteira no outono passado, era uma dessas pessoas. “Normalmente, se um artista está em ascensão, ouço falar deles com antecedência. Com o BTS, eu sabia que eles tinham um ímpeto louco e nunca tinha ouvido falar deles. ”

Aqui está um pensamento que costumava ser engraçado para mim: havia membros do público ao vivo do The Ed Sullivan Showon em 9 de fevereiro de 1964, que não estavam lá para ver os Beatles. Elvis estava no Exército, Buddy Holly tinha ido embora e os três álbuns número um nos meses antes de Meet the Beatles! foram um disco de comédia de Allan Sherman, a gravação do elenco original de West Side Story e Soeur Sourire: The Singing Nun. A América havia deixado o rock 'n' roll para trás por enquanto, e com a cultura sem rumo e fragmentada, não tinha certeza do que escolher em seu lugar. É possível imaginar que um ser humano jovem, razoavelmente moderno e culturalmente consciente possa conseguir um ingresso para o show daquela semana, sentar-se em seu assento e dizer: “Traga uma mistura de números do musical da Broadway, Oliver! e a sensação do banjo, Tessie O'Shea. ”

O instinto é rir daquele cara, e é um bom instinto, porque que droga.

E então você se torna aquele cara.

Às vezes, existe um universo inteiro ao lado do seu, explodindo com cores que você é muito teimoso para ver, saltando de alegria que você acha que é para outra pessoa, com uma batida que você pensou que tinha terminado de dançar. BTS é a maior coisa do planeta agora, mas o trabalho de apresentá-los a alguém novo, especialmente na América, parece que nunca termina. Talvez seja porque eles são adorados por adolescentes gritando e vivemos em uma sociedade patriarcal o suficiente para esquecer que adolescentes gritando quase sempre estão certos. Talvez seja a divisão cultural, em um momento em que nosso país tem vergonha de sua própria xenofobia para ficar abertamente fora de forma quando tem que pressionar 1 para o inglês. Talvez seja a barreira do idioma, como se entendêssemos uma única palavra que Michael Stipe cantou antes de 1989.

Seja qual for o motivo, o resultado é que você pode estar perdendo uma mudança de paradigma e um momento histórico de grandeza pop.

SE O BTS PARECE UM POUCO CAUTELOSO COM SUAS PALAVRAS PUBLICAMENTE, É porque - talvez mais do que qualquer outra banda pop massiva da história - eles têm que ser. Pouco depois de nossa segunda reunião, BTS recebeu o Prêmio General James A. Van Fleet da Sociedade Coreana dos Estados Unidos por suas contribuições notáveis ​​para o avanço das relações entre os Estados Unidos e a Coréia. Em seu discurso de aceitação, RM disse: “Sempre lembraremos a história de dor que nossas duas nações compartilharam juntas e os sacrifícios de incontáveis ​​homens e mulheres”, uma declaração aparentemente diplomática e inócua como ele poderia ter feito. Mas porque ele não mencionou os soldados chineses que morreram na Guerra da Coréia, não correu bem. O smartphone Samsung BTS desapareceu das plataformas de e-commerce chinesas, Fila e Hyundai retiraram anúncios na China que apresentavam o grupo, o jornal nacionalista Global Times os acusou de ferir os sentimentos dos cidadãos chineses e negar a história, e as hashtags “BTS humilhou a China” e “Não há ídolos que existam antes do meu país” começou a ser tendência no site de mídia social Weibo. A pressão não é pequena.

Mesmo como o grupo pop número um do mundo, mesmo com seu trabalho duro dia após dia, mesmo com dezenas de milhões de fãs que o adoram redefinindo o conceito de "fãs que adoram" literalmente curando o planeta em seu nome, esses caras ainda sofrem de síndrome do impostor. RM explica: “Ouvi dizer que existe este complexo de máscara. Setenta por cento das pessoas chamadas de sucesso têm isso mentalmente. É basicamente o seguinte: há uma máscara no meu rosto. E essas pessoas têm medo de que alguém tire essa máscara. Temos esses medos também. Mas eu disse 70 por cento, então acho muito natural. Às vezes, é uma condição para ter sucesso. Os humanos são imperfeitos e temos essas falhas e defeitos. E uma maneira de lidar com toda essa pressão e peso é admitir as sombras. ”

A música ajuda. “Quando escrevemos as músicas e letras, estudamos essas emoções, estamos cientes dessa situação e nos relacionamos com isso emocionalmente”, diz J-Hope. “E é por isso que, quando a música é lançada, nós a ouvimos e também obtemos consolo dessas músicas. Acho que nossos fãs também sentem essas emoções, talvez até mais do que nós. E acho que somos uma influência positiva uns sobre os outros ”.

Se há algo que eles estão sacrificando, além do tempo livre e a capacidade de falar livremente sem que o Ministério das Relações Exteriores chinês divulgue uma declaração oficial, é uma vida de amor. Eu pergunto sobre namoro, perguntas amplas como "Você é?" e “Há tempo?” e "Você pode?" e a resposta a todos eles é bastante clara: “Não.” “A coisa mais importante para nós agora é dormir”, insiste Jung Kook. Suga continua com "Você pode ver minhas olheiras?" Não posso, porque não há nenhum, porque a pele perfeita se traduz até mesmo com o Zoom, quando há um oceano entre nós.

Então, eles não estão, pelo menos publicamente, tendo relacionamentos românticos com ninguém. Se existe um relacionamento forte que guiou sua jornada até a idade adulta, é com a Big Hit. “Nossa empresa começou com vinte a trinta pessoas, mas agora temos uma empresa com muitos funcionários”, diz RM. “Temos nossos fãs e nossa música. Portanto, temos muitas coisas pelas quais devemos ser responsáveis, para salvaguardar. ” Ele pensa por um momento. "Acho que é isso que um adulto é."

“Nossa vida amorosa - vinte e quatro horas, sete dias por semana - é com todos os ARMYs de todo o mundo”, acrescenta RM.

Em um mundo que está determinado a reprimir qualquer coisa que não seja imediatamente reconhecível para o fã médio de música pop, quando se trata de familiarizá-lo com a cultura coreana, o BTS não quer segurar sua mão. Enquanto a primeira música na primeira noite de sua semana Tonight Show foi uma alegre, mas esperada versão de “Dynamite” com Fallon e os Roots, eles arriscaram durante sua segunda apresentação.

Como um amigo meu, um fã de BTS de 33 anos de Los Angeles, me disse: “A segunda música que eles tocaram foi‘ IDOL ’”, de Love Yourself: Answer, de 2018, “e celebrou sua identidade coreana. Eles se apresentaram no Palácio Gyeongbokgung em Seul. Eles usavam roupas inspiradas em vestidos tradicionais chamados hanboks; era quase inteiramente em coreano, então parecia super subversivo. Como fã, eu leio como: ‘Dynamite’ foi um convite, e isso é quem somos e esta é a nossa casa. ”

“Acho que o Grammy é a última parte, como a parte final de toda a jornada americana” - RM

“Eu estava um pouco preocupado que as pessoas não entendessem”, diz Fallon. “Eu estava tipo,‘ Não há nada em inglês aqui ’. Mas o que você vê é apenas o puro poder das estrelas. Talento puro. Imediatamente, pensei: Oh, isso é tudo. Se você é tão poderoso, isso transcende a linguagem. ”

A música popular americana no século XXI está mais fragmentada do que desde então. . . bem, uma vez que Allan Sherman, Leonard Bernstein e Stephen Sondheim, e a Freira Cantora lutaram por esse primeiro lugar. A monocultura que os Beatles ajudaram a trazer deu seu último suspiro. Cada um de nós é o diretor do programa de nossa estação de rádio privada, deixando nossos próprios hábitos passados ​​e algoritmos de serviço de streaming servirem algo próximo do que queremos. O que é ótimo, exceto que grandes momentos podem passar direto por nossos ouvidos. Cada um de nós, mesmo que sejamos mais informados do que nossos pais eram quando tinham nossa idade, podemos perder algumas coisas excelentes que definem uma era. Principalmente se o rádio for nosso Spotify Discover Weekly ou o canal Pandora baseado na banda cujas camisetas usamos na faculdade. Podemos deixar passar um momento se o horário nobre for uma farra da Netflix e a hora do Tonight Show for gasta em mais um episódio antes de dormir. Mas não devemos. “Honestamente, acho que é uma história que vivemos com o BTS”, diz Fallon. “É a maior banda que vi desde que comecei tarde da noite, definitivamente.”

HÁ TAMBÉM O PEQUENO DETALHE DE QUE, AO LONGO DOS BEATLES E literalmente todas as outras sensações mundiais que estouram na América, o BTS não precisa se dar ao trabalho. Eles são enormes em todo o mundo. Graças ao recente IPO da Big Hit Entertainment, da qual cada membro é um parceiro, eles estão incrivelmente ricos. (Hitman Bang é o primeiro magnata do entretenimento sul-coreano a se tornar um bilionário.) De que adianta uma cultura em declínio para um ato pop tão em ascensão? “Quando sonhava em me tornar uma artista, ouvia pop e assistia a todos os shows de premiação dos Estados Unidos. Ter sucesso e ser um sucesso nos EUA é, claro, uma grande honra como artista ”, diz Suga. “Sinto-me muito orgulhoso disso.”

Eles estão surgindo em um país que os adora ou deixa de notá-los. Então, eles acham que estão recebendo respeito suficiente na América? “Como podemos conquistar o respeito de todos?” Jin pergunta. “Acho que é suficiente obter o respeito das pessoas que nos apoiam. É semelhante em qualquer outro lugar do mundo. Você não pode gostar de todos, e acho que é o suficiente ser respeitado por pessoas que realmente amam você. ”

Suga concorda. “Você nem sempre pode estar confortável e acho que faz parte da vida. Honestamente, não estamos acostumados a receber muito respeito desde quando começamos. Mas acho que isso muda gradualmente, seja nos Estados Unidos ou em outras partes do mundo, à medida que fazemos mais e mais ”.

Há, sem dúvida, um sinal colossal e inconfundível de respeito por um músico: um Grammy. Eles foram indicados apenas uma vez, e mesmo assim foi para o melhro repackage álbum. Mas seus olhos estão voltados para um grande no próximo ano. RM expõe: “Gostaríamos de ser indicados e possivelmente receber um prêmio”. Arrastando os antigos Grammys voltados para o passado e com foco no ocidente para o maravilhoso mundo global do presente por meio de pura força de vontade, talento e trabalho árduo? Coisas estranhas aconteceram. “Acho que o Grammy é a última parte, como a parte final de toda a jornada americana”, diz ele com um sorriso. "Então, sim, veremos."

O selo de aprovação da Recording Academy é uma coisa. Mas BTS já conquistou o mundo, inspirou fãs a realizarem os pequenos e realizáveis ​​atos de ativismo que coletivamente começaram a salvar o planeta, desafiou a masculinidade tóxica liderando com vulnerabilidade e, ao longo do caminho, tornaram-se bilionários e idols internacionais. Se os Grammys estão prestando atenção, importa tanto quanto o que um membro da audiência de Ed Sullivan esperava ver naquela noite de 1964. BTS já ganhou.

Crédito da matéria e entrevista ao incrível Dave Holmes!